Brainspace Network Summary
Brainspace 7.0 uses NGINX running in Docker to host the user interface and that is where the SSL certificate is configured. See Replacing the Default Brainspace Self-Signed SSL Certificate in Brainspace 7.0.
Firewall Access Rules Summary
See Appendix B for table of port allowances.